-
1 выдвигать кандидата
nominate глагол:Русско-английский синонимический словарь > выдвигать кандидата
-
2 выдвигать кандидата
Русско-английский военно-политический словарь > выдвигать кандидата
-
3 выдвигать кандидата
1) General subject: run a candidate, set up a candidate, put forward a candidate, put up a candidate2) Law: submit a candidate3) Diplomatic term: nominate a candidate, set up a candidate (на выборах и т.п.)4) Mass media: nominate the candidate, produce the candidate, put up the candidate, run the candidate5) Business: nominate6) Elections: field a candidateУниверсальный русско-английский словарь > выдвигать кандидата
-
4 выдвигать кандидата
vlaw. nominar, postular -
5 выдвигать кандидата
1) nominate; 2) propose -
6 выдвигать кандидата
-
7 выдвигать кандидата
нэр оруулах, нэрлэх -
8 выдвигать кандидата на новый срок
General subject: renominate (на ту же должность)Универсальный русско-английский словарь > выдвигать кандидата на новый срок
-
9 выдвигать кандидата на выборах
vgener. proclamarDiccionario universal ruso-español > выдвигать кандидата на выборах
-
10 вторично выдвигать кандидата
Law: renominateУниверсальный русско-английский словарь > вторично выдвигать кандидата
-
11 назначать кандидату округ выдвигать кандидата
vChil. (где он будет избираться) ubicarDiccionario universal ruso-español > назначать кандидату округ выдвигать кандидата
-
12 выдвигать
гл.(предложение и т.п.) to advance; bring up; move; put forward; submit; ( кандидата на выборах) to nominate; propose; ( повышать в должности) to promote- выдвигать обвинениевыдвигать различные аргументы в поддержку своей позиции, выдвигать различные доводы в поддержку своей позиции — to put forward different arguments in support of one's position
- выдвигать предложение
- выдвигать требование
- выдвигать условия -
13 выдвигать
гл.(предложение и т.п.) to advance;bring up;move;put forward;submit;( кандидата на выборах) to nominate;propose;( повышать в должности) to promote- выдвигать кандидатуру
- выдвигать обвинение
- выдвигать предложение
- выдвигать требование
- выдвигать условия -
14 выдвигать
1) General subject: advance (предложение, возражение), bring forth, bring to a focus (вопрос и т. п.), field, interpose, more forward, move forward (что-л.), offer, peg (for; на должность), prefer (требование), project, promote, propose, propound, pull, pull out, push, put forward, put in (о требовании и т. п.), recommend (на должность), set (проблему), sponsor (проект, кандидатуру), step forth, telescope, put forwards, raise, bring forward (довод, предложение), put forward (теорию)4) Engineering: extend (антенну), nominate (кандидатом)5) Chemistry: promote (повышать по службе)6) Mathematics: (гипотезу, теорию) advance, introduce, put forth, (гипотезу, теорию) suggest7) Law: adduce, advance (довод, предложение), bring forward (предположение), nominate, raise (возражение), abduce8) Economy: advance (предложение и т.п.)9) Mining: advance (гипотезу)10) Diplomatic term: bring forward (предложение и т.п.), exploit, propagate (что-л.), raise (предложение), recommend (кандидата), set forward an opinion, set up, sponsor (кандидатуру и т.п.)13) Mechanics: slide out14) Patents: set forward, bring forward (предложение), put forward (предложение), set forward (предложение)15) Business: move out, step up16) Quality control: put forward (напр. гипотезу) -
15 выдвигать
по службе,кандидатаelőléptetni* * *несов. - выдвига́ть, сов. - вы́двинуть1) ( выставлять) ( что) kihúzni ( vhonnan)2) ( кого) ajánlani, jelölniвыдвига́ть в кандида́ты — jelölni ( vkit)
-
16 выдвигать
vgener. uithalen, uitschuiven, voordragen (кандидата), inbrengen (обвинение), pousseren -
17 выдвигать
несов1) (теорию и т.п.) put forth, advance2) (на должность и т.п.) promote; ( кандидата на пост) nominate -
18 выдвигать в качестве кандидата на выборах
Business: adoptУниверсальный русско-английский словарь > выдвигать в качестве кандидата на выборах
-
19 выдвигать в качестве кандидата на выборах
1) nominate for election; 2) propose as a candidateРусско-английский словарь по экономии > выдвигать в качестве кандидата на выборах
-
20 выставлять
exhibit глагол:exhibit (выставлять, выставляться, показывать, экспонировать, экспонировать на выставке, проявлять качества)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Президентские выборы в Казахстане (2011) — ← 2005 2016 → Выборы президента Казахстана 3 апреля 2011 года Явка … Википедия
Процедура выборов президента Узбекистана — Согласно Конституции республики Узбекистан (1992), президент республики Узбекистан является главой государства и обеспечивает согласованное функционирование и взаимодействие органов государственной власти. Президентом республики Узбекистан может… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Президент Эстонии — Штандарт президента Эстонии Президент Эстонской Республики (эст. Eesti Vabariigi President) является главой эстонского государства. Поскольку Эстония является парламентской республикой, полномочия президента в значительной степени ограничены, он… … Википедия
Президенты Эстонии — Штандарт президента Эстонии Президент Эстонской Республики (эст. Eesti Vabariigi President) является главой эстонского государства. Поскольку Эстония является парламентской республикой, полномочия президента в значительной степени ограничены, он… … Википедия
Президент Эстонской Республики — Президент Республики эст. Vabariigi President … Википедия
Президент Узбекистана — Президент Республики Узбекистан O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti, Ўзбекистон Республикаси Президенти Должность занимает Каримов Ислам Абдуганиевич Возглавляет … Википедия
Президентские выборы в Египте (2012) — ← 2005 2016 → Президентские выборы в Египте (2012) 23 мая и 24 мая 2012 года (1 тур); 16 июня и 17 июня … Википедия
ИЗБИРАТЕЛЬНЫЕ ОБЪЕДИ НЕНИЯ — общероссийские обществе! ные объединения,созданные в порядке установленном ФЗ, уставы которых пре дусматривают участие в выборах в орга ны государственной власти посредство] выдвижения кандидатов в депутаты зарегистрированы Минюстом РФ не пс… … Энциклопедия юриста
Выборы Президента России (2008) — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: России Государственный строй Конституц … Википедия
Выборы президента России (2008) — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: России Государственный строй … Википедия
Преемник Путина — Политика Портал:Политика Россия Эта статья часть серии: Политика и правительство России Государственный строй Конституция России Поправки Президент России Дмитрий Медведев Администрация Президента … Википедия
